FORSTÅ HVORFOR TESSA I ”TIL BANKEN” SYNGER: “Giver den gas ja, op med ho’det, nu tager vi Danmark tilbage”

Af Emma Sophia Nilsson

Foto: Unsplash

Spoler du frem i sangen ”Til Banken” – helt præcist til 0.48 vil du kunne høre Tessas vers. Har du endnu ikke hørt, hvordan det lyder når Natasja, Tessa og Karen Mukupa er samlet på samme sang, så kan du lytte til den lige her:

Musikvideoen ”Til Banken”, YouTube

Hittet blev afspillet allerførste gang d. 28. august 2020, men selve sangen har faktisk eksisteret siden 2007. Dengang uden Tessas vers, men som radiovært Fie Nedergaard forklarer i DR’s anmeldelse, var sangen dengang alt for kontroversiel til at blive udgivet.

Meget er der sket siden 2007 – heriblandt Tessa! Sangen har derfor fået indskrevet et ekstra vers, og det er netop det, som vi skal til at dykke lidt ned. For verset gemmer faktisk på flere tekster.

Forstå hvorfor Tessa synger: Giver den gas ja, op med ho’det, nu tager vi Danmark tilbage

Musikvideo til ”Ildebrand i byen” af Nastasja, Youtube

Når Tessa synger ”Giver den gas ja”, så vil det trænede Natasja-øre kunne høre, at det da lyder lidt velkendt. Sætter du sangen ”Ildebrand i byen” på fra ”albummet I Danmark er jeg født, 2007” vil du efter otte sekunder vide hvorfor. Her synger Natasja nemlig: ”Hold fast og gi’ den gas i dit palads. Så ‘der bass til den ass, tjek mit stash og kom på plads”, og kommer du hen til omkvædet vil du igen kunne høre referencen. Her synger Natasja nemlig om, hvilke danske byer, der giver den gas:

Når vi først går i gang, står det fast, at— (Rah)
København er på plads, ja (Rah)
Og Århus gi’r den gas, ja
Så ‘der ildebrand i byen, når vi crasher (Rah, rah)
Når vi først går i gang, står det fast, at— (Rah)
Aalborg gi’r den bas, ja (Rah)
Og på Fyn gi’r de gas, ja
Så sku’ den sag vist være på plads, ja

Forstå hvorfor Tessa synger: Giver den gas ja, op med ho’det, nu tager vi Danmark tilbage

Musikvideoen til Op med ho’det af Natasja, Youtube

Op med ho’det er bestemt ikke helt tilfældigt udvalgt. Det er nemlig en direkte reference til afdøde Natasjas kæmpe hit Op med ho’det også fra albummet ”I Danmark er jeg født, 2007”. Sangen blev også kendt i Danmark, da den var en del af soundtracket til filmen Fidibus (2006) instrueret af Hella Joof.

Og det er altså bare 4 sekunder inde i sangen, at Nastasja for første gang synger de velkendte ord ”op med ho’det” fra omkvædet:

Woh-yo-yo, kom nu ud, min ven (ey).

Op med ho’det ven

Det’ jo ikk’ så slemt

Lille T aka Natasja, kom nu!
Woh-yo-yo, kom nu ud, min ven
Ho’det op, min ven
Woh-yo-yo, det’ jo ikk’ så slemt
Træd frem i lyset, hagen op, kom igen

Forstå hvorfor Tessa synger: Giver den gas ja, op med ho’det, nu tager vi Danmark tilbage

Musikvideoen til Gi’ mig Danmark tilbage af Natasja, Youtube

Når Tessa synger ”nu tager vi Danmark tilbage” er det faktisk en lille omskrivning af Natasjas velkendte hit ”Gi’ mig Danmark tilbage”.

Det er netop omskrevet, som en slags hyldest til Natasja, og en lille hilsen om, at nu gør vi det faktisk. Hvilket Tessa og Karen Mukupa på fineste vis gør ved endelig at udgive ”Til banken”, hvor de i den grad får manifisteret deres girlpower.

Tessa synger også lige bagefter ”Hver gang jeg lægger mine linjer, husker jeg alt, hvad du sagde”, og her er det vigtigt at du ved, at du i den her sammenhæng er ingen ringere end Danmarks nok største afdøde reggae-stjerne, Natasja!

Forstå hvorfor Tessa synger: Gi’ mig to chancer, jeg dræber den begge gange

Musikvideoen til Lose Yourself, Eminem – Youtube

En lille fun fact er, at der faktisk også er skjult en ret stor hiphop reference til rapperen Eminem. Tessa synger nemlig til sidst ”Gi’ mig to chancer, jeg dræber den begge gange”, og det kunne meget vel være en lille hilsen til det ret store hit: Lose Yourself, særligt kendt fra filmen 8 Mile. Her synger Eminem blandt andet:

Look
If you had
One shot
Or one opportunity
To seize everything you ever wanted
In one moment
Would you capture it
Or just let it slip?

(…)

You better lose yourself in the music, the moment
You own it, you better never let it go
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime

Og til det må vi vist bare sige, at Tessa ikke bare har brugt sit ”One shot” godt – hun har også ramt plet!

One thought on “FORSTÅ HVORFOR TESSA I ”TIL BANKEN” SYNGER: “Giver den gas ja, op med ho’det, nu tager vi Danmark tilbage”

  1. Fedt take på det her med intertekstuelle referencer. Her lykkes I (igen) mend at være friske men samtidig have substans. Og så er layoutet og videoerne også velfungerende set i lyset af artiklens formål.

Comments are closed.